Il nuovo contratto collettivo per il settore edile apporta importanti miglioramenti ai polacchi e ai capisquadra. Ora è disponibile anche in versione cartacea.
Sébastian Lavoyer
Quanto concordato a fine gennaio al tavolo delle trattative è ora disponibile nero su bianco: il nuovo contratto per i capicantiere è stato stampato. I soci possono ordinarne fino a cinque copie gratuitamente oppure scaricare il contratto dall’area download.
La versione cartacea del contratto è stata preceduta da negoziati impegnativi. Baukader Schweiz, Unia e Syna hanno chiesto che i miglioramenti previsti dal nuovo contratto collettivo nazionale (CCN) fossero estesi anche ai capicantiere. A fine gennaio è stato raggiunto un accordo con l’Associazione svizzera dei costruttori (SBV).
Tra i risultati più importanti figurano l’introduzione graduale dell’indennità di cantiere, che passerà da 4 franchi nel 2026 a 9 franchi a partire dal 2028, nonché miglioramenti relativi al tempo di viaggio retribuito a partire dal 2029.
Abbiamo riassunto in dettaglio le novità introdotte dal nuovo contratto per i quadri edili nel nostro articolo sui risultati delle trattative.
Scaricare o ordinare il contratto
Il contratto per i quadri edili è disponibile da subito nell’area download di Baukader Schweiz.
I soci possono inoltre ordinare gratuitamente fino a cinque copie cartacee nello shop.
(Traduzione a cura di Deepl)
