3 febbraio 2026

Contratto collettivo per il settore edile: ottenuti miglioramenti significativi per capisquadra e capicantiere

MWH_5262_web.jpg

Le rinegoziazioni del contratto per i quadri edili sono state impegnative. Baukader Schweiz, Unia e Syna hanno avanzato fin dall’inizio una richiesta chiara: il contratto per i quadri edili deve essere adeguato almeno in linea con i miglioramenti concordati nel LMV.

Questa richiesta non è stata affatto incontrastata. Solo dopo intense trattative con l’Associazione svizzera dei costruttori (SBV) è stato raggiunto, alla fine di gennaio, un punto di svolta.

Miglioramenti per capisquadra e capicantiere
Per i capisquadra è stato possibile recepire nel contratto dei quadri edili i miglioramenti raggiunti nel LMV. Tra questi figurano in particolare:

Indennità di cantiere (introduzione graduale):

2026: 4 franchi
2027: 6,50 franchi
2028: 9 franchi
Tempo di viaggio – miglioramenti evidenti:

A partire dal 2029, il tempo di viaggio verrà retribuito come salario base già a partire da 25 minuti di tempo di viaggio giornaliero complessivo
A partire dal 2030 già a partire da 20 minuti
A partire dal 2027, il tempo di viaggio superiore a 60 minuti al giorno sarà considerato tempo di lavoro o straordinario
(calcolato a partire dal primo minuto)
Il tempo di viaggio viene ora conteggiato ai fini del calcolo delle maggiorazioni:
Tutto ciò che supera le 50 ore di lavoro e tempo di viaggio viene retribuito con una maggiorazione del 25%
(calcolata a partire dal primo minuto)

Straordinari – maggiore autonomia decisionale:

Alla fine di ogni anno, i capisquadra e i caporeparto decidono autonomamente come utilizzare almeno la metà delle ore di straordinario residue:
trasferirle all’anno successivo
farle liquidare con una maggiorazione del 25%
oppure trasferirle su un conto ferie a lungo termine
Potere d’acquisto garantito fino al 2031

Oltre ai miglioramenti relativi all’orario di lavoro, è stato possibile garantire anche il potere d’acquisto dei capisquadra a lungo termine:

Aumento annuale dei salari minimi fino al 2031, automatico in base all’inflazione
Aumento annuale dei salari effettivi fino al 2031, in linea con il CCL:
importi fissi in franchi a seconda dell’inflazione
restano naturalmente possibili aumenti salariali individuali oltre a questi
In questo modo tutti i capicanti ricevono una compensazione garantita del rincaro fino al 2031, legata alla durata del CCL (2026–2031)
Un successo comune

Questo risultato è frutto di un lavoro negoziale coerente da parte di Baukader Schweiz – in stretta collaborazione con Unia e Syna e in dialogo con la SBV.
Rafforza la posizione dei capicanti proprio dove conta: in cantiere, in termini di tempi, salari e pianificabilità.

 

(Traduzione a cura di Deepl)